新浪汽车讯 Mini在宝马的率领下获得新生，特别是在继承传统设计风格、操控性和经济性方面都达到极高水准，成为欧洲精品掀背车的领头羊。Mini于上周末在英国银石赛道发布两款特别版(Mayfair和Camden)纪念Mini投产50周年。

　　这两款Mini特别纪念版分别以伦敦街区为名，一款为Mini 50 Mayfair，另一款则为Mini 50 Camden。宝马为特别版提供两款汽油发动机和一款柴油发动机供用户选择，与普通版MINI Cooper、MINI Cooper S和MINI D相同。172 hp输出的涡轮增压直列四缸汽油发动机获得百公里6.2升的油耗成绩；自然吸气版的动力输出为118 hp，百公里油耗5.4升；柴油动力的峰值输出为107 hp，百公里油耗仅有3.9升。三款发动机都能在六前速自动或手动变速箱之间选择。

　　咖啡色的MINI 50 Mayfair用浅棕色在发动机盖上印出两道GT赛车风格的线条，两侧分别添置一只小灯，再配以17英寸白色车顶和轮毂。车头进气格栅和侧面转向灯前的装饰格栅都采用镀铬处理，并配上50周年纪念版和Mayfair标徽。座舱内则延续外形的装饰手法，在方向盘、挡把、座椅、车门把和中控台上使用咖啡色，再配以竖条纹路进行点缀，展现出浓郁复古感。

　　白色的MINI 50 Camden同样在进气格栅和车侧贴上50周年纪念版和Mayfair标徽，17英寸银色轮毂则为新设计。座舱内同样在方向盘、挡把、座椅、车门把和中控台上用以白色，再配以竖条纹路。Harman Gardon音响系统带有USB和iPod接入功能。(Kevin Lee)